【纲疏】

“痡,病也”者,谓人病疲顿、不能立行也。《诗·周南·卷耳》:“我仆痡矣,云何吁矣!”孔颖达《正义》引孙炎云:“痡,人疲不能行之病。”是也。盖痡以为名,义谓人病疲顿而不能立行者,乃以痡之为言匍匐也,匍匐谓力尽仆地而伏行也。《诗·邶风·谷风》:“凡民有丧,匍匐救之。”郑笺云:“匍匐,言尽力也。”《礼记·问丧》:“孝子亲死,悲哀志懑,故匍匐而哭之,若将复生然。”郑注云:“匍匐,犹颠蹷。”是也。按匍匐本谓伏地手行,《勹部》云“匍,手行也”“匐,伏地也”,而郑玄于《诗笺》《礼注》乃训为“尽力”“颠蹷”者,殆以《诗》之所言本所谓“凡民有丧事,当急往处之,纵至于力竭仆地,犹应伏地前行,以趋于义,而有所为矣”,《礼》之所言又所谓“子闻亲死,遂哀而哭之,纵至于力尽蹶地,犹欲手行前往,以完其孝,且冀亲苏矣”。此观之汉·刘熙《释名·释姿容》“匍匐,小儿时也。匍,犹捕也,藉索可执取之言也;匐,伏也,伏地行也。人虽长大,及其求事之勤,犹亦称之。《诗》曰‘凡民有丧,匍匐救之’”,则益可知也。故匍匐者,本谓伏地而手行也,亦谓力竭而蹶地也。此人之病疲顿地而不能行者,古所以因其合音之匍为声,而名之为痡之故耳。

至若郑玄《诗笺》之训匍匐为“尽力”,而本文乃但以“力尽”训之者,盖尽于力者其力易尽,而及其力尽斯易为蹶也。故痡之言匍(匍匐),即一犹瘽之言勤矣(见下文);瘽之言勤者,殆本以尽力之勤为其始,而终于力尽而为瘽也。